Igor Omelianiuk

Mi臋dzy czytaniem o automatycznych kuwetach dla swojego kota a s艂uchaniem modern rocka, lubi gra膰 na gitarze i sk艂ada膰 komputery stacjonarne. Tak dla zabawy.

Igor Omelianiuk

O autorze

Codziennie sp臋dza par臋 godzin na przeczesywaniu internetu w poszukiwaniu nowych ciekawostek ze 艣wiata technologii. Premiery nowych smartfon贸w? Wie o nich jeszcze przed przeciekami. Laptopy ch艂odzone ciecz膮? Chleb powszedni. Obudowa m-itx z najwydajniejszymi komponentami w kszta艂cie og贸ra Rick鈥檃? Drobnostka!

Uwielbia bawi膰 si臋 ze swoim kotem, szczeg贸lnie, 偶e jest on czasami tak samo leniwy jak w艂a艣ciciel. Dziel膮 nawet rytua艂 popo艂udniowej drzemki po obiedzie. Granie na gitarze i pr贸by uczenia si臋 nowych utwor贸w przerywa, gdy tylko k膮tem oka zauwa偶y powiadomienie na youtube o recenzji premierowego sprz臋tu. Cz臋sto jest tak podjarany jak膮艣 nowink膮, 偶e jego wsp贸艂pracownicy uwa偶aj膮 go za pomyle艅ca.

Nie pogardzi r贸wnie偶 dobr膮 pizz膮 (byle nie z ananasem) b膮d藕 hamburgerem. Z powodu swojego dwumetrowego wzrostu, s艂u偶y cz臋sto za ludzk膮 drabin臋. Gdyby za ka偶de pytanie, czy gra w siatk贸wk臋, otrzymywa艂 10 z艂, by艂by ju偶 do dzisiaj milionerem. Ze swoj膮 drug膮 po艂贸wk膮 co wiecz贸r ogl膮daj膮 filmy i seriale, a gdy ko艅cz膮 si臋 najnowsze sezony, graj膮 w Heroes of Might & Magic 3.

Mi艂o艣nik czarnego humoru, kawy z czekolad膮 z ekspresu, ksi膮偶ek Stephena Kinga, wszystkich zwierz膮tek domowych oraz gier komputerowych i konsolowych.

  • Assassin's Creed
  • Ubisoft Forward
  • Watch Dogs
Watch Dogs: Legion, Assassin’s Creed Valhalla i Far Cry 6 – co zobaczyli艣my na Ubisoft Forward?

Watch Dogs: Legion, Assassin’s Creed Valhalla i Far Cry 6 – co zobaczyli艣my na Ubisoft Forward?

Wczoraj w godzinach wieczornych obejrza艂em konferencj臋 Ubisoft Forward, na kt贸rej producent zaprezentowa艂 szereg swoich nadchodz膮cych gor膮cych tytu艂贸w. Oby艂o si臋 raczej bez wi臋kszych zaskocze艅, za to zainteresowani konkretnymi produkcjami otrzymali wiele 艣wie偶ych informacji na ich temat wraz z obszernymi gameplay’ami.

0
2
  • gameplay
  • Shadow Warrior 3
  • trailer
Nowy, zwariowany gameplay trailer z Shadow Warrior 3

Nowy, zwariowany gameplay trailer z Shadow Warrior 3

Niedawno zapowiedziana kontynuacja przyg贸d Lo Wanga doczeka艂a si臋 filmu prezentuj膮cego rozgrywk臋 z gry. I ca艂e szcz臋艣cie to, co zobaczy艂em, mnie nie zaskoczy艂o. B臋dzie wi臋c w Shadow Warrior 3 kolorowo, krwawo i zwariowanie. Czyli dok艂adnie tak, jak powinno by膰.

0
1
  • Alloy Origins
  • HyperX
  • klawiatura dla graczy
Recenzja klawiatury HyperX Alloy Origins Aqua 鈥 zmodernizowany konserwatyzm

Recenzja klawiatury HyperX Alloy Origins Aqua 鈥 zmodernizowany konserwatyzm

W dobie kosmicznych projekt贸w, setek wielokolorowych LED鈥櫭硍 i niezbyt przydatnych funkcji w sprz臋cie komputerowym cieszy mnie powr贸t niekt贸rych producent贸w akcesori贸w dla graczy do klasycznej formy. Tak膮 konstrukcj膮 jest bohaterka dzisiejszej recenzji, czyli klawiatura HyperX Alloy Origins. To bardzo ciekawa propozycja dla zapalonych graczy, z jednym, ale sporym minusem.

0
4
  • PlayStation 4
  • The Last of Us Part 2
D艂ugo艣膰 nie zawsze ma znaczenie – nasze przemy艣lenia po uko艅czeniu The Last of Us Part II (UWAGA! SPOILERY)

D艂ugo艣膰 nie zawsze ma znaczenie – nasze przemy艣lenia po uko艅czeniu The Last of Us Part II (UWAGA! SPOILERY)

Wraz z Kamilem Gajdkiem przeszli艣my The Last of Us 2 niemal na jednym tchu, wci膮gaj膮c nosem prawie 30 godzin rozgrywki na raz. Na co dzie艅 lubimy r贸偶ne gatunki gier, dlatego te偶 postanowili艣my podzieli膰 si臋 z Wami naszymi niekiedy mocno r贸偶ni膮cymi si臋 od siebie opiniami na temat nowego dzie艂a studia Naughty Dog. Od razu ostrzegam, b臋d膮 spoilery.

0
5
  • gry stare
  • Return to Castle Wolfenstein
Gry stare, ale ci膮gle jare [#4] 鈥 Return to Castle Wolfenstein

Gry stare, ale ci膮gle jare [#4] 鈥 Return to Castle Wolfenstein

Nie tylko relatywnie nowe, kilkuletnie tytu艂y s膮 艣wietnymi propozycjami na umilenie sobie wieczoru (czy nawet wielu wieczor贸w) przed komputerem, ale niemal 20-letnie 鈥瀞tarocia鈥 wci膮偶 potrafi膮 da膰 wiele rado艣ci. A ma艂o jest gier z gatunku FPS, kt贸re tak mocno wp艂yn臋艂y na mnie za m艂odzie艅czych lat, jak Return to Castle Wolfenstein.

1
6
  • ubisoft
  • Ubisoft Forward
  • Watch Dogs 2
Konferencja Ubisoft Forward -prezentacje gier i gratis dla ogl膮daj膮cych ju偶 12 Lipca

Konferencja Ubisoft Forward -prezentacje gier i gratis dla ogl膮daj膮cych ju偶 12 Lipca

Ju偶 12 lipca w niedziel臋, o godzinie 21:00 czasu polskiego rozpocznie si臋 konferencja Ubisoft Forward. Producent przedstawi艂 ju偶 zarys prezentacji, co na pewno na niej zobaczymy i jak膮 darm贸wk臋 otrzymamy w prezencie.

0
1
  • gry stare
  • To the Moon
Gry stare, ale ci膮gle jare [#3] 鈥 To the Moon

Gry stare, ale ci膮gle jare [#3] 鈥 To the Moon

Przez dotychczasowe lata mojej fascynacji grami przeszed艂em wiele tytu艂贸w. By艂y typowe strzelanki, by艂y d艂ugie erpegi, ogrywa艂em MMO najr贸偶niejszej ma艣ci, wy艣cigi, a nawet przewin臋艂y si臋 RTS鈥檡, chocia偶 ich fanem nie jestem. Na palcach jednej r臋ki mog臋 jednak wyliczy膰 gry, kt贸re wycisn臋艂y ze mnie takie pok艂ady emocji i po kt贸rych sko艅czeniu tuli艂em do piersi misia, rzewnie 艂kaj膮c pod kocykiem w k膮cie pokoju. A tak膮 w艂a艣nie produkcj膮 jest To the Moon.

0
1
  • gra
  • szopy
  • Wanted Raccoon
Wanted Raccoon – szopi ruch oporu

Wanted Raccoon – szopi ruch oporu

Najr贸偶niejszych, dziwnych symulator jest teraz ca艂e zatrz臋sienie. Wyr贸偶ni膰 mog臋 na przyk艂ad takie „kwiatki”, jak s艂ynny symulator kozy, symulator kamienia czy symulator… kromki chleba. A co powiecie na gr臋 o pociesznym szopie, kt贸ry musi walczy膰 o sw贸j dom? Poznajcie Wanted Raccoon.

0
3
  • gry stare
  • Portal
  • Portal 2
Gry stare, ale ci膮gle jare [#2] 鈥 Portal i Portal 2

Gry stare, ale ci膮gle jare [#2] 鈥 Portal i Portal 2

Po ka偶dym zgonie rozstrzeliwuj膮ce mnie wie偶yczki przepraszaj膮, m贸wi膮c to s艂odkim g艂osem. Na przenoszonym sze艣cianie jest r贸偶owe serduszko. Zabawa z fizyk膮 przyprawia o zawr贸t g艂owy. No i ciasto. Ciasto jest k艂amstwem! Tak w skr贸cie mo偶na opisa膰 gr臋 Portal, wydan膮 w 2007 roku. A kolejna ods艂ona serii, czyli Portal 2 to produkcja jeszcze bardziej zwariowana i niecodzienna, ni偶 pierwowz贸r.

0
2
  • gra
  • steam
  • Underdesert
Underdesert: The Last Piece of Sand – gra roguelite w stylu Serious Sama prosto z polski

Underdesert: The Last Piece of Sand – gra roguelite w stylu Serious Sama prosto z polski

Gry typu run鈥檔鈥檊un od kilku lat prze偶ywaj膮 drug膮 m艂odo艣膰. Cieszy to mnie, ciesz膮 si臋 te偶 wyjadacze klasyk贸w, takich jak pierwsze cz臋艣ci Serious Sama, Painkillera czy DOOMa. Ciekawe podej艣cie do gatunku ma za to niewielkie studio Lumino Games tworz膮ce Underdesert: The Last Piece of Sand. Warto pochyli膰 si臋 nad tym tytu艂em z kilku wzgl臋d贸w.

0
8
  • EA Play Live
  • gry
  • Star Wars Squadrons
EA Play 2020 – to najgorsza konferencja o grach tego roku (subiektywnie)

EA Play 2020 – to najgorsza konferencja o grach tego roku (subiektywnie)

O godzinie 1:00 czasu polskiego z czwartku na pi膮tek 19 czerwca mia艂a miejsce konferencja zorganizowana przez Electronic Arts, nazwana EA Play Live. Przed prezentacj膮 by艂o wiele emocji i nadziei,a gracze (w tym i ja) oczekiwali nowych, 艣wietnych tytu艂贸w. Po 50 minutach wszystko by艂o ju偶 jasne. EA Play Live okaza艂o si臋 jednym z najwi臋kszych rozczarowa艅 pierwszej po艂owy 2020 roku.

0
3
  • Crysis
  • gry stare
Gry stare, ale ci膮gle jare [#1] 鈥 Crysis

Gry stare, ale ci膮gle jare [#1] 鈥 Crysis

鈥濩ooo?! Crysis star膮 gr膮? Czy艣 ty zwariowa艂? Przecie偶 ma tak膮 dobr膮 grafik臋!鈥 鈥 m贸g艂by kto艣 zakrzykn膮膰. I mia艂by racj臋. Crysis wygl膮da przepi臋knie jak na 13-letni膮 gr臋. Tak, premiera pierwszej cz臋艣ci tej serii mia艂a miejsce w 2007 roku, i na dodatek ca艂kowicie odmieni艂a poj臋cie pecetowego grania. Czy po tylu latach gra o wskakiwaniu w nanoskafander i walce z kosmitami wci膮偶 jest warta uwagi?

0
2
  • gameplay
  • Ghostrunner
  • gra
Ghostrunner – cyberpunkowy ninja na nowym gameplay’u z komentarzem

Ghostrunner – cyberpunkowy ninja na nowym gameplay’u z komentarzem

Ghostrunner zaprezentowany niedawno na konferencji Future Games Show doczeka艂 si臋 w艂a艣nie niemal 20-minutowego zapisu rozgrywki wraz z komentarzem jednego z tw贸rc贸w. Dzi臋ki temu otrzymali艣my spor膮 dawk臋 nowych informacji o grze, w tym jej mechanikach, walce i samej fabule.

0
2
Ranking najlepszych s艂uchawek dla gracza

Ranking najlepszych s艂uchawek dla gracza

Obecnie na rynku dost臋pnych jest wiele 艣wietnych s艂uchawek gamingowych. Znale藕膰 mo偶na headsety bezprzewodowe i przewodowe, z chowanymi b膮d藕 odczepianymi mikrofonami a nawet z wielokolorowym pod艣wietleniem RGB. Na kt贸re jednak zwr贸ci膰 uwag臋? Czy warto dop艂aci膰 za dodatkowe funkcje?

1
4
  • Mad Catz
  • mysz dla graczy
  • R.A.T. 8+
Recenzja Mad Catz R.A.T. 8+ – Optimus Prime w艣r贸d myszek dla graczy

Recenzja Mad Catz R.A.T. 8+ – Optimus Prime w艣r贸d myszek dla graczy

Myszki Mad Catza zawsze wyr贸偶nia艂y si臋 nietypow膮 konstrukcj膮 i du偶膮 mo偶liwo艣ci膮 jej konfiguracji do w艂asnych potrzeb. Nie inaczej jest z ich najnowszym dzieckiem, modelem R.A.T. 8+. S膮dz臋, 偶e fani tego producenta i podobnych gryzoni nowy model pokochaj膮.

0
6
  • Future Games Show
  • gry
  • trailery
Future Games Show – wszystkie zaprezentowane tytu艂y w jednym miejscu

Future Games Show – wszystkie zaprezentowane tytu艂y w jednym miejscu

W sobot臋 13 czerwca odby艂a si臋 konferencja Future Games Show, na kt贸rej tw贸rcy prezentowali swoje gry przygotowane na r贸偶ne platformy. Nie da si臋 ukry膰, 偶e dominowa艂y tytu艂y niezale偶ne mniejszych deweloper贸w. Na szcz臋艣cie po艣r贸d ogromnej ilo艣ci gier indie mo偶na wy艂owi膰 kilka naprawd臋 dobrze zapowiadaj膮cych si臋 produkcji.

0
2
  • Demon's Souls
  • ps5
  • remake
Czas umiera膰, po raz kolejny – remake Demon’s Souls na PS5 zapowiedziany

Czas umiera膰, po raz kolejny – remake Demon’s Souls na PS5 zapowiedziany

D艂ugo przysz艂o nam czeka膰 na od艣wie偶on膮 wersj臋 Demon’s Souls, prekursora wszystkich souls-like’贸w. My艣l臋, 偶e wi臋kszo艣膰 graczy po latach by艂a ju偶 sk艂onna prze艂kn膮膰 rozczarowanie i zakupi膰 jedynie zwyk艂y port tego klasyka z PS3. Nikt chyba jednak nie spodziewa艂 si臋, 偶e gra trafi na PS5 w takiej formie. I chwa艂a tw贸rcom za podj臋cie takiej decyzji!

0
1
  • gry
  • indyki
  • playstation 5
  • ps5
Indyki na PS5 – Stray, Kena, Goodbye Volcano High i inne

Indyki na PS5 – Stray, Kena, Goodbye Volcano High i inne

Nareszcie doczekali艣my si臋 prezentacji konsoli Playstation 5 wraz ze spor膮 dawk膮 gier. Opr贸cz wy艣mienitych, du偶ych tytu艂, na kt贸re czeka艂y miliony graczy, zosta艂y przedstawione r贸wnie偶 ciekawe gry indie. W ko艅cu nie samymi 60-cio godzinnymi koby艂ami za setki milion贸w dolar贸w granie stoi.

0
2
  • ps5
  • RE8
  • Resident Evil Village
Resident Evil Village (VIII) zmierza na PS5

Resident Evil Village (VIII) zmierza na PS5

Powiem szczerze, 偶e pokazu nowego Residenta si臋 nie spodziewa艂em. A na pewno nie w takiej formie. Capcom mnie strollowa艂, podekscytowa艂 i przerazi艂 jednocze艣nie. Ale tego w艂a艣nie oczekiwa艂em po tej serii. Czy RE8 powt贸rzy sukces poprzednik贸w?

0
3
  • akcesoria
  • gaming
  • x-kom AGO
Te akcesoria wybra艂a ekipa x-kom AGO, sprawd藕 dlaczego

Te akcesoria wybra艂a ekipa x-kom AGO, sprawd藕 dlaczego

Zesp贸艂 x-kom AGO osi膮ga kolejne sukcesy i mocno si臋 rozwija, co jednak stoi za sukcesem teamu? Oczywi艣cie wybitnych umiej臋tno艣ci i du偶ego do艣wiadczenia odm贸wi膰 im nie mo偶na, wa偶ne jest jednak r贸wnie偶 zaplecze techniczne. Sprawd藕my, z jakich akcesori贸w komputerowych korzysta ekipa AGO.

1
2
  • iFixit
  • naprawa
  • narz臋dzia
Narz臋dzia iFixit – dla majsterkowicz贸w i fan贸w DIY

Narz臋dzia iFixit – dla majsterkowicz贸w i fan贸w DIY

Ka偶dy szanuj膮cy si臋 majsterkowicz powinien posiada膰 dobrej jako艣ci zestaw narz臋dzi. Dotyczy to zar贸wno m艂otk贸w, kombinerek, kluczy nasadowych, ale te偶 narz臋dzi do precyzyjnych napraw. Wytrzyma艂e 艣rubokr臋ty z najr贸偶niejszymi bitami czy otwieraki s膮 nieocenione gdy musisz wymieni膰 bateri臋 w telefonie albo z艂o偶y膰 peceta. Do takich zada艅 艣wietnie sprawdz膮 si臋 zestawy iFixit.

0
2
  • Logitech G Pro X
  • produkt roku
  • S艂uchawki
Logitech G Pro X to najlepsze s艂uchawki 2019 roku wed艂ug czytelnik贸w portalu benchmark.pl

Logitech G Pro X to najlepsze s艂uchawki 2019 roku wed艂ug czytelnik贸w portalu benchmark.pl

W przeprowadzonym przez portal benchmark.pl plebiscycie na produkty roku 2019 g艂osowa艂o tysi膮ce internaut贸w. W kategorii na najlepsze s艂uchawki na pierwszym miejscu uplasowa艂 si臋 headset dla graczy Logitech G Pro X. Co ciekawe rywalizowa艂 o to zaszczytne miejsce z takimi pozycjami, jak Sony WF-1000XM3, Huawei FreeBuds 3 czy Apple AirPods Pro.

0
3
  • Corsair
  • Corsair Dark Core RGB Pro SE
  • mysz dla graczy
Recenzja myszy Corsair Dark Core RGB Pro SE 鈥 d艂uga nazwa, rewelacyjny produkt i wysoka cena

Recenzja myszy Corsair Dark Core RGB Pro SE 鈥 d艂uga nazwa, rewelacyjny produkt i wysoka cena

Dobra bezprzewodowa mysz dla graczy musi posiada膰 kilka wa偶nych cech. D艂ugi czas pracy na baterii, wygodny profil i 艣wietny sensor to nie jedyne punkty na li艣cie do odhaczenia przez producent贸w akcesori贸w. Mysz Corsair Dark Core RGB Pro SE podbija stawk臋, dopisuj膮c do tej listy kilka swoich rozwi膮za艅. Takie podej艣cie do tematu ma jednak swoj膮 cen臋, i to dos艂ownie.

0
4
  • NVIDIA
  • RTX Voice
  • sterowniki
RTX Voice – Ray Tracing i AI zaprz臋gni臋te do walki z niepo偶膮danymi d藕wi臋kami

RTX Voice – Ray Tracing i AI zaprz臋gni臋te do walki z niepo偶膮danymi d藕wi臋kami

Niemal ka偶de oprogramowanie karty d藕wi臋kowej, niezale偶nie czy zintegrowanej czy dedykowanej, posiada funkcj臋 redukcji szum贸w w mikrofonie. Czasami ta opcja dzia艂a nie藕le, innym razem jest w艂a艣ciwie bezu偶yteczna. Nvidia przygotowa艂a swoje rozwi膮zanie. I co zaskakuj膮ce, dzia艂a nadspodziewanie dobrze. Ma jednak jedno du偶e ograniczenie.

0
1
  • flagowiec
  • Realme
  • X2 Pro
Recenzja smartfona Realme X2 Pro 鈥 pieru艅sko szybki 鈥瀊ud偶etowy鈥 flagowiec

Recenzja smartfona Realme X2 Pro 鈥 pieru艅sko szybki 鈥瀊ud偶etowy鈥 flagowiec

M贸j smartfon jak dla wielu os贸b z bran偶y technologicznej sta艂 si臋 narz臋dziem pracy. Po wielu perypetiach z najr贸偶niejszymi modelami i markami telefon贸w przyszed艂 czas na zmian臋. Mia艂em konkretne wymagania, nie ba艂em si臋 jednak zaryzykowa膰 i spr贸bowa膰 czego艣 nowego. Ostatecznie wybra艂em propozycj臋 od 鈥炁泈ie偶aka鈥 na polskim rynku. Jak oceniam Realme X2 Pro po tygodniu u偶ytkowania? I dlaczego wybra艂em w艂a艣nie jego?

2
8
  • karty graficzne
  • laptopy
  • Nvidia RTX Super
Nowe karty graficzne RTX Super nareszcie trafiaj膮 do laptop贸w

Nowe karty graficzne RTX Super nareszcie trafiaj膮 do laptop贸w

Premiera od艣wie偶onych desktopowych kart graficznych z serii RTX Super mia艂a swoj膮 premier臋 ju偶 jaki艣 czas temu. Teraz przysz艂a kolej na uk艂ady mobilne. Co one oferuj膮? Na co mog膮 liczy膰 gracze (i co wa偶ne, nie tylko oni) przy wyborze notebook贸w z uk艂adami Geforce?

0
1
  • gry
  • HTC Vive Cosmos Elite
  • VR
Recenzja gogli VR HTC VIVE Cosmos Elite 鈥 kosmiczna jazda dla elit

Recenzja gogli VR HTC VIVE Cosmos Elite 鈥 kosmiczna jazda dla elit

Nie b臋d臋 ukrywa艂, 偶e na mo偶liwo艣膰 recenzji gogli wirtualnej rzeczywisto艣ci czeka艂em z niecierpliwo艣ci膮. Ta technologia jest w ko艅cu spe艂nieniem dzieci臋cych marze艅 o mo偶liwo艣ci wej艣cia w 艣wiat gry i prze偶ycia jej na zupe艂nie innym poziomie. Czy dzi臋ki goglom VIVE Cosmos Elite moje dzieci臋ce pragnienia zosta艂y zaspokojone? Odpowied藕 znajdziesz w te艣cie.

0
7
  • F.R.E.Q. 4
  • Mad Catz
  • s艂uchawki
Recenzja s艂uchawek Mad Catz F.R.E.Q. 4 鈥 gdy 鈥瀏amingowy look鈥 spotyka dobre brzmienie

Recenzja s艂uchawek Mad Catz F.R.E.Q. 4 鈥 gdy 鈥瀏amingowy look鈥 spotyka dobre brzmienie

Mad Catz wraca na rynek akcesori贸w gamingowych, aby zaskarbi膰 sobie serca graczy. Opr贸cz myszek wprowadza do oferty r贸wnie偶 s艂uchawki. W moje r臋ce trafi艂 model F.R.E.Q. 4, czyli na ten moment najdro偶szy headset dla graczy od tego producenta. Nieoczekiwanie sta艂 si臋 dla mnie jednym z wi臋kszych zaskocze艅 ostatnich miesi臋cy.

0
4
  • amazon
  • Crucible
  • F2P
Crucible – premiera gry F2P ze studia Amazon Game Studios

Crucible – premiera gry F2P ze studia Amazon Game Studios

Studio deweloperskie sfinansowane przez Amazon istnieje ju偶 od 10 lat, jednak przez wi臋kszo艣膰 tego czasu produkowa艂o ma艂e gry mobilne. Teraz po raz pierwszy wchodzi na rynek z du偶ym, pecetowym tytu艂em. Gra Crucible w艂a艣nie mia艂a swoj膮 premier臋 na platformie Steam i dost臋pna jest za darmo.

0
3
  • gry
  • premiera
  • Serious Sam 4
Serious Sam 4: Planet Badass – Powa偶ny Sam na nowych materia艂ach wraz z dat膮 premiery

Serious Sam 4: Planet Badass – Powa偶ny Sam na nowych materia艂ach wraz z dat膮 premiery

Studio Croteam odpowiedzialne za najnowsz膮, 4 ju偶 ods艂on臋 gry z serii Serious Sam kaza艂o nam czeka膰 a偶 7 lat na konkretne informacje odno艣nie daty premiery i dodatkowe materia艂y. Dzi艣 wiemy ju偶 znacznie wi臋cej o tym tytule, chocia偶 informacja o premierze nie wszystkich zadowoli.

3
3