Jak włączyć napisy w filmach na YouTube?

Napisy w serwisie YouTube są dostępne w filmach, do których dodał je twórca oraz w niektórych filmach, do których YouTube dodaje je automatycznie. Możesz zmienić domyślne ustawienia napisów na komputerze lub urządzeniu mobilnym. Sprawdź, jak to zrobić.

Napisy do filmów na YouTube

YouTube ma opcję o nazwie Napisy, która ma na celu zapewnienie pomocy widzom, którzy mają trudności ze zrozumieniem dźwięku. Ta funkcja pomaga również osobom niesłyszącym w oglądaniu multimediów. Automatycznie generowane napisy do filmów mogą okazać się praktyczne np. wtedy, gdy zapomnicie słuchawek do smartfona, a znajdujecie się w miejscu publicznym. Wyświetlanie dodatkowych napisów w obcym języku może być także świetną pomocą w nauce danego języka. Sprawdźcie zatem jak włączyć takie napisy, a także jak możecie jako twórcy dodać napisy do swoich filmów.

Jak włączyć lub wyłączyć napisy w YouTube?

  1. Przejdź do filmu, który chcesz obejrzeć.
  2. Jeśli napisy są dostępne, będą widoczne w prawym dolnym rogu odtwarzacza wideo.
  3. Aby włączyć napisy, kliknij tam.
  4. Aby wyłączyć napisy, kliknij ponownie.

Jak włączyć napisy automatyczne w transmisji na żywo?

  1. Otwórz YouTube.
  2. W prawym górnym rogu kliknij Utwórz. Transmituj na żywo.
  3. W menu po lewej stronie wybierz Transmisja .
  4. W ustawieniach strumienia włącz Napisy.
  5. Jako źródło napisów wybierz „Napisy automatyczne”.
  6. Wybierz język filmu.
YouTube logo

Ustawienia napisów YouTube na telewizorach i konsolach do gier

Możesz wybrać lub zmienić ustawienia napisów na dowolnym telewizorze, konsoli do gier lub urządzeniu multimedialnym obsługującym YouTube.

  1. Wstrzymaj odtwarzany film.
  2. Wybierz Napisy.
  3. Wybierz język, w którym chcesz zobaczyć napisy.
  4. Wybierz Styl napisów.
  5. Wybierz ustawienia, które chcesz dostosować. Możesz zmienić czcionkę i jej wygląd. Możesz także zmienić tło i okno, w którym wyświetlane są napisy.

Oprócz napisów dostępna jest również opcja przeglądania filmów z YouTube w trybie offline.

Jak twórcy treści YouTube mogą dodawać napisy do swoich filmów?

  1. Zaloguj się do YouTube Studio.
  2. Z lewego menu wybierz Napisy.
  3. Kliknij film, który chcesz edytować.
  4. Kliknij DODAJ JĘZYK i wybierz swój język.
  5. Pod napisami kliknij DODAJ.

Pamiętaj, że możesz również dodać napisy i podpisy podczas procesu przesyłania.